A Despedida

Há filmes que ficam com a gente depois dos créditos finais, como o singelo A Despedida, baseado na “mentira real” vivida pela roteirista e diretora chinesa Lulu Wang (Póstumo). Quem a interpreta é a atriz e rapper Awkwafina (Podres de Ricos), norte-americana descendente de chineses, que estudou mandarim por dois anos em Pequim. No filme ela é Billi, e a comovente atuação foi premiada com o Globo de Ouro 2020.  

Aos 30 anos, independente e prestes a receber uma bolsa de estudos para decolar sua carreira como escritora, Billi adequou-se bem ao modo de vida nova-iorquino. Guarda com carinho e saudade, no entanto, a infância no interior da China, junto da numerosa família e especialmente de Nai Nai (Shuzhen Zhao), a avó paterna, com quem mantém contato frequente mesmo após 25 anos sem visitá-la. A notícia de que a avó foi diagnosticada com câncer de pulmão avançado chega junto de uma decisão familiar peculiar: esconder a verdade de Nai Nai e apressar o casamento de seu neto para que todos possam, veladamente, se despedir da matriarca.

Nai Nai paga e organiza a festa do neto, sem imaginar se tratar da sua festa de despedida. Essa premissa narrativa paradoxal eleva às alturas a temperatura sentimental do filme e dos personagens, que devem se conter em nome do segredo do qual comungam. Desse contraste inicial, a diretora Lulu Wang vai tecendo vários outros, cujas raízes estão fincadas na diáspora migratória e nas distâncias afetivas e culturais dos que vão e dos que ficam. Os dois únicos filhos de Nai Nai migraram há décadas, um para os Estados Unidos e o outro para o Japão, em busca de um futuro melhor do que a China parecia lhes oferecer na época.

Assim como Billi, A Despedida é delicado e afetivo, sem nunca se derramar. Acolhe em si o modo de vida chinês, mais tradicional e eminentemente coletivo, sem desrespeitar o “sonho americano”, mas apontando as diferenças entre eles, o que aliás é um dos principais encantos do filme. Quando movimenta sua câmera, Lulu Wang basicamente o faz para retratar estes dois mundos, com suas cores, espaços e sons típicos, para depois deixá-la praticamente estática como testemunha dos encontros e desencontros que enquadra. A produção conquistou dois prêmios Spirit, o Oscar do cinema independente americano, de melhor filme e melhor atriz coadjuvante, para Shuzhen Zhao, a Nai Nai.

Ficha Técnica

Assista Agora!